Description
C’est un édifice aux formes simples, de plan rectangulaire et couvert d’une voûte en ogive. La hauteur différente et l’arc du presbytère séparent la nef de l’autel car on ne peut pas dire qu’elle possède une abside en tant que telle. A l’est, on trouve le choeur en bois en dessous duquel se trouve la porte. Il s’agit probablement d’un édifice du XVIIIe siècle. Les trois contreforts du mur sud garantissent la stabilité de l’édifice, très conditionnée par la pente du terrain.
Le Musée national d’art de Catalogne possède une sculpture d’un Christ en majesté (numéro d’inventaire 65 504) de Sant Jaume de Travesseres. C’est un Christ vêtu d’une robe, il est couronné, mais sa chevelure se devine. Il a les yeux ouverts et une barbe très peu travaillée, vraiment peinte, la croix n’est peut-être pas celle d’origine. Il s’agit d’une œuvre tardive pas antérieure au XIIIe siècle, bien qu’elle suive une tradition plus archaïque.