{"id":30351,"date":"2022-04-12T08:37:00","date_gmt":"2022-04-12T06:37:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cerdanya.org\/le-village-de-guils\/"},"modified":"2023-02-13T15:06:59","modified_gmt":"2023-02-13T14:06:59","slug":"le-village-de-guils","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cerdanya.org\/fr\/decouvrir\/culture\/legendes\/le-village-de-guils\/","title":{"rendered":"Le village de Guils"},"content":{"rendered":"\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-36rb4oj-ba4d95154227ed0d8a771e7152bf9e9e\">\n.flex_column.av-36rb4oj-ba4d95154227ed0d8a771e7152bf9e9e{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-36rb4oj-ba4d95154227ed0d8a771e7152bf9e9e av_one_half  avia-builder-el-0  el_before_av_one_half  avia-builder-el-first  first flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><section  class='av_textblock_section av-ksyomoyl-25f1f3c8b1a0a9b03a6473be4799410f '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>On dit que Pilate \u00e9tait le fils de cette ville, et sa ruine est due \u00e0 cette circonstance.<\/p>\n<p>Lorsque le consul romain a d\u00fb fuir J\u00e9rusalem apr\u00e8s la crucifixion, il a err\u00e9 \u00e0 pied jusqu&rsquo;\u00e0 sa ville natale. La voyant sombrer, il se pr\u00e9cipite vers le lac, toujours existant, cherchant en vain sa maison. Il doit demeurer et errer tant que le monde est monde. A midi, et les jours tr\u00e8s calmes, dans l&rsquo;ambiance au bord du lac, on entend le tumulte de sa promenade et on lui demande s&rsquo;il y a encore le monde. Le Jeudi Saint, la sc\u00e8ne de la crucifixion avec les trois croix du Calvaire sera repr\u00e9sent\u00e9e au fond de l&rsquo;eau.<\/p>\n<p>Le lac est maudit, donc si vous buvez son eau, \u00e7a vous fera mal. Selon certains, on n&rsquo;y \u00e9l\u00e8ve pas de poisson, selon d&rsquo;autres oui mais lorsqu&rsquo;ils sont attrap\u00e9s et mis dans la po\u00eale pour les frire, ils prennent vie et s&rsquo;enfuient.<\/p>\n<p>(Racont\u00e9 par Jan de les Vaques 1922)<br \/>\n(Amades, 1586 Rondall\u00edstica \u00abFolklore de Catalogne\u00bb).<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1ng0qsz-23c1aa3b7ae50c716d5e85aa47409484\">\n.flex_column.av-1ng0qsz-23c1aa3b7ae50c716d5e85aa47409484{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-1ng0qsz-23c1aa3b7ae50c716d5e85aa47409484 av_one_half  avia-builder-el-2  el_after_av_one_half  avia-builder-el-last  flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-2oftc4k-54608a0e10e9fb4b01bf06e3c11ab37d\">\n#top .av-special-heading.av-2oftc4k-54608a0e10e9fb4b01bf06e3c11ab37d{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-2oftc4k-54608a0e10e9fb4b01bf06e3c11ab37d .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-2oftc4k-54608a0e10e9fb4b01bf06e3c11ab37d .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-2oftc4k-54608a0e10e9fb4b01bf06e3c11ab37d av-special-heading-h3  avia-builder-el-3  el_before_av_player  avia-builder-el-first '><h3 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >\u00c9coutez la l\u00e9gende<\/h3><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<div id=\"av_player-1\" class=\"av-player av-player-container av-kwp1gaol-fc6c4040781e7dae89e9de85a5eabb3b avia-playerstyle-classic av_player-1  avia-builder-el-4  el_after_av_heading  el_before_av_player  first avia-playlist-no-loop avia-playlist-hide-cover\"><div class=\"av-player-player-container\"><div class=\"wp-playlist wp-audio-playlist wp-playlist-light\">\n\t\t\t<div class=\"wp-playlist-current-item\"><\/div>\n\t\t<audio controls=\"controls\" preload=\"none\" width=\"1478\"\n\t\t\t><\/audio>\n\t<div class=\"wp-playlist-next\"><\/div>\n\t<div class=\"wp-playlist-prev\"><\/div>\n\t<noscript>\n\t<ol>\n\t\t<li><a href='https:\/\/cerdanya.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/el-poble-de-guils-CAT.mp3'>CATAL\u00c0<\/a><\/li>\t<\/ol>\n\t<\/noscript>\n\t<script type=\"application\/json\" class=\"wp-playlist-script\">{\"type\":\"audio\",\"tracklist\":true,\"tracknumbers\":true,\"images\":true,\"artists\":true,\"tracks\":[{\"src\":\"https:\/\/cerdanya.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/el-poble-de-guils-CAT.mp3\",\"type\":\"audio\/mpeg\",\"title\":\"CATAL\\u00c0\",\"caption\":\"El poble de Guils\",\"description\":\"\\\"CAT EL POBLE DE GUILS\\\". Any de publicaci\\u00f3: 2021. \\u00c0udio 1.\",\"meta\":{\"album\":\"El poble de Guils\",\"year\":\"2021\",\"length_formatted\":\"1:04\"},\"image\":{\"src\":\"https:\/\/cerdanya.org\/wp-includes\/images\/media\/audio.svg\",\"width\":48,\"height\":64},\"thumb\":{\"src\":\"https:\/\/cerdanya.org\/wp-includes\/images\/media\/audio.svg\",\"width\":48,\"height\":64}}]}<\/script>\n<\/div>\n\t<\/div><\/div><br \/>\n<div id=\"av_player-2\" class=\"av-player av-player-container av-kwp1gaol-fc6c4040781e7dae89e9de85a5eabb3b avia-playerstyle-classic av_player-2  avia-builder-el-5  el_after_av_player  el_before_av_player  avia-playlist-no-loop avia-playlist-hide-cover\"><div class=\"av-player-player-container\"><div class=\"wp-playlist wp-audio-playlist wp-playlist-light\">\n\t\t\t<div class=\"wp-playlist-current-item\"><\/div>\n\t\t<audio controls=\"controls\" preload=\"none\" width=\"1478\"\n\t\t\t><\/audio>\n\t<div class=\"wp-playlist-next\"><\/div>\n\t<div class=\"wp-playlist-prev\"><\/div>\n\t<noscript>\n\t<ol>\n\t\t<li><a href='https:\/\/cerdanya.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/el-poble-de-guils-ES.mp3'>CASTELL\u00c0<\/a><\/li>\t<\/ol>\n\t<\/noscript>\n\t<script type=\"application\/json\" class=\"wp-playlist-script\">{\"type\":\"audio\",\"tracklist\":true,\"tracknumbers\":true,\"images\":true,\"artists\":true,\"tracks\":[{\"src\":\"https:\/\/cerdanya.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/el-poble-de-guils-ES.mp3\",\"type\":\"audio\/mpeg\",\"title\":\"CASTELL\\u00c0\",\"caption\":\"El pueblo de Guils\",\"description\":\"El poble de Guils\",\"meta\":{\"album\":\"El pueblo de Guils\",\"year\":\"2021\",\"length_formatted\":\"1:05\"},\"image\":{\"src\":\"https:\/\/cerdanya.org\/wp-includes\/images\/media\/audio.svg\",\"width\":48,\"height\":64},\"thumb\":{\"src\":\"https:\/\/cerdanya.org\/wp-includes\/images\/media\/audio.svg\",\"width\":48,\"height\":64}}]}<\/script>\n<\/div>\n\t<\/div><\/div><br \/>\n<div id=\"av_player-3\" class=\"av-player av-player-container av-kwp1gaol-fc6c4040781e7dae89e9de85a5eabb3b avia-playerstyle-classic av_player-3  avia-builder-el-6  el_after_av_player  el_before_av_player  avia-playlist-no-loop avia-playlist-hide-cover\"><div class=\"av-player-player-container\"><div class=\"wp-playlist wp-audio-playlist wp-playlist-light\">\n\t\t\t<div class=\"wp-playlist-current-item\"><\/div>\n\t\t<audio controls=\"controls\" preload=\"none\" width=\"1478\"\n\t\t\t><\/audio>\n\t<div class=\"wp-playlist-next\"><\/div>\n\t<div class=\"wp-playlist-prev\"><\/div>\n\t<noscript>\n\t<ol>\n\t\t<li><a href='https:\/\/cerdanya.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/el-poble-de-guils-ENG.mp3'>ANGL\u00c8S<\/a><\/li>\t<\/ol>\n\t<\/noscript>\n\t<script type=\"application\/json\" class=\"wp-playlist-script\">{\"type\":\"audio\",\"tracklist\":true,\"tracknumbers\":true,\"images\":true,\"artists\":true,\"tracks\":[{\"src\":\"https:\/\/cerdanya.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/el-poble-de-guils-ENG.mp3\",\"type\":\"audio\/mpeg\",\"title\":\"ANGL\\u00c8S\",\"caption\":\"The town of Guils\",\"description\":\"\\\"UK EL POBLE DE GUILS\\\". Any de publicaci\\u00f3: 2021. \\u00c0udio 1.\",\"meta\":{\"album\":\"The town of Guils\",\"year\":\"2021\",\"length_formatted\":\"1:16\"},\"image\":{\"src\":\"https:\/\/cerdanya.org\/wp-includes\/images\/media\/audio.svg\",\"width\":48,\"height\":64},\"thumb\":{\"src\":\"https:\/\/cerdanya.org\/wp-includes\/images\/media\/audio.svg\",\"width\":48,\"height\":64}}]}<\/script>\n<\/div>\n\t<\/div><\/div><br \/>\n<div id=\"av_player-4\" class=\"av-player av-player-container av-kwp1gaol-fc6c4040781e7dae89e9de85a5eabb3b avia-playerstyle-classic av_player-4  avia-builder-el-7  el_after_av_player  avia-builder-el-last  avia-playlist-no-loop avia-playlist-hide-cover\"><div class=\"av-player-player-container\"><div class=\"wp-playlist wp-audio-playlist wp-playlist-light\">\n\t\t\t<div class=\"wp-playlist-current-item\"><\/div>\n\t\t<audio controls=\"controls\" preload=\"none\" width=\"1478\"\n\t\t\t><\/audio>\n\t<div class=\"wp-playlist-next\"><\/div>\n\t<div class=\"wp-playlist-prev\"><\/div>\n\t<noscript>\n\t<ol>\n\t\t<li><a href='https:\/\/cerdanya.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/el-poble-de-guils-FR.mp3'>FRANC\u00c8S<\/a><\/li>\t<\/ol>\n\t<\/noscript>\n\t<script type=\"application\/json\" class=\"wp-playlist-script\">{\"type\":\"audio\",\"tracklist\":true,\"tracknumbers\":true,\"images\":true,\"artists\":true,\"tracks\":[{\"src\":\"https:\/\/cerdanya.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/el-poble-de-guils-FR.mp3\",\"type\":\"audio\/mpeg\",\"title\":\"FRANC\\u00c8S\",\"caption\":\"Le village de Guils\",\"description\":\"El poble de Guils\",\"meta\":{\"album\":\"Le village de Guils\",\"year\":\"2021\",\"length_formatted\":\"1:07\"},\"image\":{\"src\":\"https:\/\/cerdanya.org\/wp-includes\/images\/media\/audio.svg\",\"width\":48,\"height\":64},\"thumb\":{\"src\":\"https:\/\/cerdanya.org\/wp-includes\/images\/media\/audio.svg\",\"width\":48,\"height\":64}}]}<\/script>\n<\/div>\n\t<\/div><\/div><\/p><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":7,"featured_media":24759,"parent":30363,"menu_order":70,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-30351","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cerdanya.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30351","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cerdanya.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cerdanya.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cerdanya.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cerdanya.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30351"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cerdanya.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30351\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cerdanya.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30363"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cerdanya.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24759"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cerdanya.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30351"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}